L'expatriation réussit décidemment bien à Woody Allen. Après la réussite de Match Point, tourné en Angleterre, son nouveau film est une comédie romantique, légère et très sensuelle, un chassé-croisé amoureux entre trois femmes et un homme, un savoureux exposé de la palette des comportements amoureux modernes. Woody Allen se dévergonde même plutôt, en montrant explicitement, bien que subtilement, certains mérites du ménage à trois.

En dégustant ce film, on pense aux pièces de Feydeau ou Labiche, dans un registre beaucoup plus moderne, ou aux films d'Eric Rohmer pour l'importance et la densité des dialogues. La voix off ajoute une touche documentaire, comme si ces quatre humains étaient observés de l'extérieur. L'opposition entre vierge folle et vierge sage vient également à l'esprit.

Placée au soleil, à Barcelone, l'histoire est portée excellemment par trois stars, Scarlett Johansson (égérie de Woody Allen), Penélope Cruz, volcanique passionaria espagnole et Javier Bardem, dont l'aspect massif et mal dégrossi s'oppose parfaitement à la féminité de ses partenaires. Sans oublier Rebecca Hall, actrice moins connue mais parfaite dans son rôle, plus mélancolique. Son personnage est sans doute mon préféré du film.

Le seul bémol concerne le doublage, très imparfait. Ce film mérite une seconde vision en version originale, sans aucun doute.

AlloCiné