vendredi, mars 13 2009

La maison de Lingli

A ma demande, Lingli a pris des photos de sa vie quotidienne, chez ses parents.

Lire la suite

dimanche, décembre 28 2008

Farniente à Bourges

Ce dernier week-end ensemble à Bourges est consacré aux films français et aux balades.

Lire la suite

vendredi, décembre 26 2008

Château de la Ferté Saint-Aubin

Lingli avait envie depuis longtemps de visiter un vrai château français, nous avons choisi celui de La Ferté Saint-Aubin.

Lire la suite

jeudi, décembre 25 2008

Nouveau Noël français

Lingli arrive à Bourges quelques heures avant que nous fêtions Noël tous ensemble.

Lire la suite

lundi, novembre 17 2008

Lingli revient !

Comme le printemps, comme les cerisiers en fleur, notre chinoise préférée revient passer Noël avec nous.

Lire la suite

samedi, février 3 2007

Retour au pays

Voici l'épilogue du périple de Lingli en France, après cinq mois passés loin de son pays.

Lire la suite

samedi, janvier 13 2007

Noël à Bourges vu par Lingli


Lingli m'a très gentiment autorisé à reprendre ici le texte qu'elle a écrit après son séjour avec nous. Je trouve qu'il est un parfait contrepoint à ce que j'ai pu écrire.

Lire la suite

jeudi, décembre 28 2006

Dernier jour


Tout ayant une fin, Lingli doit retourner à Nancy aujourd'hui.

Lire la suite

mercredi, décembre 27 2006

Visites et rencontres


Durant ces deux derniers jours nous avons emmené Lingli faire la connaissance de nos parents et de nos amis, puis visiter un peu mieux Bourges.

Lire la suite

lundi, décembre 25 2006

Réveillon et Noël


Hier matin je m'absente trois petites heures pour aller chercher maman. Quand je reviens, Lingli est aux fourneaux.

Lire la suite

samedi, décembre 23 2006

Première journée à Bourges


Lingli nous avait dit être aussi une lève-tôt, mais ce matin elle émerge à 10h30 passés.

Lire la suite

vendredi, décembre 22 2006

Arrivée de Lingli à Bourges


Ca y est, le grand jour est arrivé, nous accueillons notre amie chinoise.

Lire la suite

lundi, novembre 20 2006

Rencontre avec Lingli (3/3) : Nancy


Ce matin nous occupons le peu de temps qui nous reste avec nos amies chinoises à visiter le centre historique de Nancy.

Lire la suite

dimanche, novembre 19 2006

Rencontre avec Lingli (2/3) : soirée entre amis


De retour à Nancy, Lingli et Xinyi nous invitent à dîner à la bonne franquette, en partageant simplement le repas qu'elles préparent elles-mêmes.

Lire la suite

Rencontre avec Lingli (1/3) : Strasbourg


Ce week-end nous avons fait enfin la connaissance de Lingli et de son amie Xinyi à Nancy.

Lire la suite

jeudi, novembre 16 2006

Écrire en chinois


Par curiosité, je m'intéresse à la langue de Lingli et à son écriture. Mais le français à côté c'est du gâteau !

Lire la suite

mardi, novembre 14 2006

Vivre en France


Petite réflexion à l'usage de nos chers enfants entrés en faculté pour la première fois cette année et qui dépriment car ils sont obligés de se débrouiller seuls, ils sont éloignés de chez papa et maman d'au moins 100 kilomètres, sinon plus, et ils ne rentrent pas chez eux chaque week-end.

Lire la suite

mardi, novembre 7 2006

Réflexions mélancoliques


Samedi la première chose que m'a dite Lingli en me contactant fut sheng ri kuai le, c'est à dire "bon anniversaire" en chinois. Car dimanche c'était l'anniversaire de ma fille.

Lire la suite

jeudi, septembre 28 2006

Lingli et l'étiquette.


Au cours de nos conversations presque quotidiennes, Lingli me parle souvent de règles de comportement, d'us et de coutumes auxquels elle est confrontée.

Lire la suite

dimanche, septembre 17 2006

Lingli au téléphone


De mieux en mieux, ce soir Lingli et moi avons discuté au téléphone !

Lire la suite

dimanche, septembre 10 2006

Premier contact avec Lingli


Aujourd'hui pour la première fois j'ai discuté avec Lingli en direct avec MSN.

Lire la suite

mardi, septembre 5 2006

Une chinoise à Nancy


Depuis presque un an je corresponds régulièrement avec une jeune chinoise, étudiante en médecine, qui va venir passer quelques mois en France.

Lire la suite